L’usam attend du Conseil fédéral qu’il présente une voie contraignante vers la normalisation plutôt qu’une simple gestion de crise. Toutes les mesures restrictives qui vont au-delà de la logique de la protection ciblée doivent être levées selon une feuille de route établie, respectant les principes de proportionnalité, d’équilibre et de non-discrimination. L’économie et la société ont désormais besoin d’une perspective contraignante. Si le Conseil fédéral ne réussit pas à la leur donner, il risque de faire échouer la loi COVID-19 lors de la prochaine votation.